Vendredi 1er juin : le jour tant attendu est enfin arrivé ! Le point d’orgue du projet mené tout au long de l’année, en collaboration avec l’espace Pasolini : les artistes étrangers viennent se produire au collège. Nous avions déjà découvert leur pays d’origine grâce à l’exposition réalisée par la 4è Garros de Mme Froment et présentée à tout le collège.
Petit rappel : Grâce à l’Espace Pasolini de Valenciennes, les élèves vont découvrir des artistes venus partager leur culture traditionnelle. Le thème de cette année étant plus précisément la transmission de leur savoir ancestral, chacun d’eux sera accompagné d’un élève, d’un parent… Arrivée des artistes et de l’équipe de l’Espace Pasolini à 11h, accueillis par les élèves. Dans la salle polyvalente, des élèves adressent un mot de bienvenue en français, en anglais, en espagnol, en portugais, en allemand et en arabe. Suivent les chants de la chorale de M. Renaut ainsi que des chansons interprétées par Salomé B. et M. Lesaffre, parent d’élève. Maureen M. a partagé avec l’assemblée sa passion pour la danse par une magnifique prestation, puis un groupe d’élèves a réalisé une chorégraphie préparée avec Mme Petit, assistante d’éducation. A la salle Schuman, tous les élèves de 6è et les élèves qui se sont investis dans la préparation ont assisté au spectacle. Lobsang Chonzor, artiste tibétain, ouvre la marche avec une danse mêlée au chant. Le costume est coloré et il porte un masque en bois. Les danseuses balinaises Sinah Tordjman et son élève Rachel, nous dévoilent une danse très raffinée et gracieuse. Leur costume chatoyant est magnifique. Meselu Abebaye, le danseur éthiopien, se livre ensuite à une danse rythmée, au son des percussions, sous l’œil bienveillant de son maître, Melaku Belaye. Puis vient le moment des derviches tourneurs : Abdelaal est venu avec son jeune fils Helal. Tous deux portent deux longues jupes (la Tanoura) : celle du dessous est blanche, la seconde, qui la recouvre, est très colorée et peut se déployer sous l’effet de la rapidité du mouvement circulaire. C’est ensuite le tour de Pari Maleki, chanteuse iranienne, accompagnée de son musicien Behrang Baghaie Lakeh. Sa voix chaude interprète un chant poignant. Dans un deuxième temps, les artistes proposent une autre prestation, maître et élève, permettant d’apprécier la tradition et ce que chacun y apporte personnellement. Le dernier numéro a impressionné les élèves : Lobsang revient sur scène sous les traits du lion des neiges, animal emblématique du Tibet. Il s’est ainsi mêlé aux spectateurs, à leur grande surprise. Ce spectacle de toute beauté a permis de voyager à travers le monde.
Nul doute que les enfants et les adultes présents sont repartis, des images plein la tête. Les artistes ont été très généreux. Finalement, cette belle journée s’est achevée dans la salle polyvalente par un « goûter du monde ». De nombreux pays (Espagne, Angleterre, Allemagne, Afrique noire, pays du Maghreb) étaient présents pour faire découvrir leurs spécialités culinaires, des objets et tenues traditionnels. Chaque pays a proposé une dégustation de plats traditionnels.
Un grand merci aux collègues de langues (anglais, allemand et espagnol), ainsi qu’aux parents et aux élèves qui ont tenu leur stand et réalisé de nombreuses spécialités pour nous faire découvrir leur culture. De même aux élèves de Segpa qui ont cousu les banderoles et cuisiné des gaufres. Un grand moment d’échange, de partage que chacun retiendra. Connaître l’Autre, c’est mieux le comprendre et c’est aussi une source d’enrichissement personnel. « A la rencontre de l’Art et de l’Autre » a été une belle expérience à vivre. Merci à tous ceux qui ont permis de faire vivre ce beau projet !
[nggallery id=18]